تأیید وبه رسمیت شناختن مدارک

گرافیک: 
یک کلاه مخصوص به علامت پایان نامه تحصیلی به رنگ آبی تیره ودوتا مدرک دیپلم لوله شده که بانخ سرخ پیچیده شده است.

تأیید کارنامه ومدارک شغلی

تأیید مدارک شغلی درصورت نیازاست که کاردرآن زمینه شغلی بدون مدرک تخصصی ممکن نباشد. درصورت که
درزمینه شغلی نیاز به مدرک تخصصی است وبدون آن دسترسی به آن شغل ممکن نیست دراین صورت مدارک
وکارنامه های شغلی را بِاید ترجمه نمود. این نوع مشاغل را شغل های طبقه بندی شده می نامند که فقط با داشتن
مدرک تخصصی آن می توان وارد آن کارشد. برای شغلی غیرازاین ترجمه وتأیید مدارک ضروری نمی باشد.
این که حرفه ویا شغل که شما دراتریش می خواهید انجام دهید شامل شغل های طبقه بندی شده می شود یانه معلومات
بیشتردراین زمینه درسایت به رسمیت شناختن مدراک دردسترس می باشد.

تأیید پایان نامه ها وپایان نامه های کارآموزی

مقایسه مضامین پایان نامه ها و کارنامه ها اعم ازکارآموزی ومدارس نسب به این که این مدارک ارزش برابر با
مدراک تحصیلی وکارآموزی اتریش را دارد اهمیت زیاد دارد. ازاین لحاظ درصورت عدم تطابق می توان مضامینی
راجداگانه امتحان داد ومدرک خود را هم سطح مدرک اتریشی دریافت نمود.

به هرصورت، اخذ مدارک هم سطح ومدارک کارآموزی هم سطح، بستگی به قرارداد های کشورها دارد. ازاین
جهت اخذ این نوع مدارک پیش ازپیش نیاز به تأیید مؤسسه های عالی که فرد درآن مؤسسه پذیرفته شده است نیازمند
می باشد.

مسؤل تأیید مدارک تحصیلی شما وزارت علوم وزنان می باشد. برای تأید ویا به رسمیت شناختن مدارک هم سطح،
مؤسسه عالی که فرد درآن پذیرفته شده است مسؤل می باشد. مدارک کارآموزی را، وزارت تحقیقات علوم وبازرگانی
توضیع وتأیید می کند.

مؤسسات عالی

یکی ازشرایط اصلی درخواست برای تأیید مدارک این است که کارنامه ها وِیا پِایان نامه های یک فرد ازجهت شغلی
به آن نیاز داشته باشد.دراین صورت باید آن راتأیید ویا بِه مدارک اتریشی هم سان نمود. البته این شامل خیلی ازرشته
های کم دانشگاهی می شود.

مسؤل به رسمیت شناختن مدارک شما مؤسسات عالی است مضامین را کِه شما دِرمملکت خودتان ویا دِرخارج خوانده
اید تدریس می کند. چنانچه درمقاطع پایین ترهم تأیید ومعادل کردن مدارک وکارنامه ها بستگی به قرارداد کشورها
دارد، درمقاطع دانشگاهی نیزبه رسمیت شناختن مدارک دانشگاهی وابسته به معاهده های کشورها می باشد. معلومات
بیشتر دراین زمینه درسایت وزارت تحقیقات، علوم وبازرگانی در دِسترس است.

منبع: BMI

لینک ها